전체 글 10

메소포타미아 신화 (헨리에타 맥컬, 임웅 역)

서지정보: Henrietta Mccall, Mesopotamian Myths, The British Museum Press, 1990; 메소포타미아 신화, 헨리에타 맥컬, 임웅 역, 범우사, 1999. 읽은 기간: 2021. 12. 27~28 총평 안녕하세요. 오랜만입니다. 역시 매일 포스팅을 하겠다는 약속은 지켜지지 않았네요. 뭐, 어쩔 수가 없죠. 그래도 좀 여유 있을 때마다 계속 포스팅을 하겠습니다. 방학을 맞아 책 한 권을 읽고, 요약 및 짧은 서평을 남깁니다. 헨리에타 맥컬(Henrietta Mccall)이라는 저자가 집필한 메소포타미아 신화입니다. 지난 1학기에 수업을 들었는데요. 그때 엄청나게 다양한 신화와 유물, 역사 자료를 공부했습니다. 물론, 당시에는 뭐가 뭔지 잘 몰랐기에, 제대로 머..

종교와 종교학: 한국적 종교학을 향하여 (안신 저, 배재대학교출판부, 2011)

오래간 만에 종교학 도서를 읽고 후기를 남긴다. 나 종교학 공부하려는 거 맞나..? 아무튼 가벼운 마음으로 한 번 종교학에 대해 개괄하고 싶은 사람이 있다면 이 책을 흔쾌히 권유한다. 종교학 내에 있는 여러 분과에 대해 대략적으로 훑을 수가 있다는 장점이 있다. 저자는 종교학 전통의 배경을 가지고 있으며, 오랜 기간 종교학 관련 연구를 해온 사람이다. 따라서 어느 정도 신뢰할 만한 인물이라고 평가할 수 있다. 왕성한 연구 활동도 병행하는 분이므로 더욱 믿음직한 느낌도 있다. 책의 내용은 일단 상당히 광범위하다. 종교학과 관련한 대부분의 인물이 등장한다. 저자는 크게 네 가지 분야를 나누어서 책의 내용을 전개한다. 종교철학, 종교현상학, 종교심리학, 종교사회학 등으로 말이다. 여기에 종교인류학도 하나 더 ..

울음이 당신의 건강에게 주는 9가지 긍정적인 영향

이제 개강이 얼마 남지 않았네요. 왜 기사문 번역의 즐거움을 이제야 깨달았는지..^^; 그래도 개강해서도 시간이 남을 때마다 최대한 해보겠습니다. 울음이 당신의 건강에게 주는 9가지 긍정적인 영향 개요 울음은 흔하게 보는 인간의 행동이다. 그것은 여러 감정을 촉발시킨다. 그렇다면 인간은 왜 우는가? 연구자들은 울음이 우리의 신체와 정신에 좋은 영향을 줄 수 있음을 발견하였다. 이러한 이점들은 아기가 태어나서 처음 울 때부터 시작된다. 이 글을 읽고 울음의 이점에 대해 잘 알아보라. 1. 신체 독성 제거 눈물에는 크게 세 가지 종류가 있다. 1) 반사적 눈물 2) 계속적 눈물 3) 감정적 눈물 반사적 눈물은 우리의 눈에 있는 연기와 먼지 같은 잔여물을 깨끗이 씻어낸다. 계속적 눈물은 우리의 눈가를 촉촉하게..

음악이 당신을 울릴 때

사람들이 음악을 듣고 감동하여 눈물을 흘릴 때, 그들은 어떠한 감정을 느낄까? 당신은 음악을 듣고 눈물을 흘린 적이 있는가? 나(원저자)는 에바 카시디(Eva Cassidy)의 “Somewhere Over the Rainbow”를 들으며 눈물을 흘리곤 한다. 당신은 어떤가? 많은 종류의 음악은 사람들에게 눈물을 흘리게 할 수 있다. 발코니에서 엉엉 우는 것은 오페라에 등장하는 전형적인 장면이다. 음악에 의해 우는 현상은 흥미로우며 거의 연구가 되지 않은 행동이다. 새로운 연구에 따르면, 음악이 당신을 울리느냐의 여부는 당신 고유의 성격에 따라 달라지며, 숨 막히는 느낌이 들 때의 감정도 성격 유형에 따라 달라진다. 노스캐롤라이나 대학교의 연구자 캐서린 코터(Katherine Cotter)와 폴 실비아(P..

위대한 음악가는 반드시 어렸을 때부터 시작해야 탄생하는가?

저 귀신은 번역의 즐거움을 아주 조금씩 깨닫고 있습니다.. 이 기세를 몰아 1일 1포스팅 비율을 맞추어보겠습니... (말잇못) 위대한 음악가는 반드시 어렸을 때부터 시작해야 탄생하는가? - 유년 시절에 학습하는 것이 중요하다는 논제에 대한 새로운 반박 연구 모차르트는 세 살이라는 어린 나이부터 음악적 훈련을 받기 시작했다. 다섯 살이 되었을 때, 그는 이미 첫 곡을 작곡했다. 어린이로서 그는 피아노를 마스터했으며, 바이올린과 오르간 그리고 하프시코트 등 몇몇 다른 악기들도 연주했다. 모든 사람에 따르면 그는 신동이었다. 그러나 그만이 유리하게 출발한 유일한 작곡가는 아니었다. 베토벤, 마르타 아르헤리치, 빈센초 벨리니, 클라우디오 아라우, 그리고 역사의 많은 위대한 음악가들이 어렸을 적부터 훈련을 받았고..

음악은 인지적 성과를 극대화시킬 수 있는가?

원래 종교학 관련 문서만 업로드하려다가 어차피 여기는 귀신의 아카이브이자 공부방이기 때문에 그냥 관심 가는 분야의 글도 올립니다. 잡귀신이라고 생각하시면 편합니다. 흥미로운 음악인지과학 관련 뉴스가 있어 국문으로 요약합니다. 음악은 삶의 질을 여러 방면에서 향상시킬 수 있다. 기분을 좋아지게 하며, 스트레스를 줄여주며, 고통을 완화시켜준다. 마음 건강에 좋으며, 혈압을 낮춰줄 수 있으며, 심장 질환율과 혈관 내 스트레스 호르몬을 줄여준다. 그것은 또한 사회적 유대감을 증진시켜주기도 한다. 음악은 신체 인내력을 향상시켜주며 도전적인 활동에 더욱 즐거움을 느끼게 해준다. 음악이 어려운 과제를 더욱 인내심 있게 풀 수 있게 한다는 사실은, 학생들이 종종 숙제를 하거나 시험을 볼 때 음악 듣는 것을 선택하게끔 ..

당신은 '산'을 오르면서 어떤 생각을 했는가?

안녕하세요. 점점 잡탕(?)이 되어가는 블로그를 보면서, 주인장의 성격이 어쩔 수 없는 반영될 수밖에 없겠구나 하는 생각이 드네요.. 그래도 종교학 관련 서적은 꾸준하게 읽고 서평을 짧게나마 남기면서, 포스팅하려고 합니다. 이번에 읽은 책은 이라는 책입니다. 저자는 최종성, 구형찬, 김동규, 심일종, 심형준 선생님이네요. 다들 한 번쯤은 직/간접적으로 뵈었던 분들이기에 더욱 기대되는 마음으로 읽었습니다. 그리고 역시 기대를 저버리지 않는 흥미로운 내용이 주를 이루었네요. 저자들이 모두 종교학 혹은 인류학을 전공한 전문가답게 '산'이라는 하나의 소재를 가지고도 다양한 관점에서 해석하는 모습이 인상깊었습니다. 어떤 분은 산 하나를 정해서 그 산과 관련한 이야기를 풀어가시기도 하고, 또 다른 분은 산에 얽힌 ..

영성과 음악 (이천진 저, 나눔사, 2018)

지난 학기까지 종교학에 대한 관심을 넓혀 가고자 여러 수업에 참석했다. 내가 다니는 학교에서는 종교학 관련 강좌가 많이 개설되지는 않아서 타 대학의 강의를 청강하는 식으로 공부를 이어갔다. 앞으로 종교학을 주전공으로 삼아서 공부해나가려고 하여, 세부 전공을 어떤 걸 잡아야 할지 모색하고 있다. 나와 관련이 있는 분야가 종교 말고 또 무엇이 있을까 찾아봤는데, 바로 음악이 생각났다. 음악이라면 나와 매우 밀접한 경험이 있고, 늘 흥미롭고 관심 있게 향유하는 분야였기 때문이다. 이번 책은 종교와 음악에 관해서 내가 읽은 첫 번째 책이라고 할 수 있다. 이 책은 한양대학교에서 교목으로 사역하시는 이천진 목사님께서 쓰신 책이다. 책은 총 12부로 구성되어 있다. 각각의 장에서는 음악과 (개신교) 영성의 관계를 ..

흑인 교회의 슬픔: "그 흑인 교회"와의 작별

안녕하세요. 귀신입니다. 앞으로 종교와 관련한 짧은 기사를 요약/번역해서 게시해볼까 합니다. 일단, 하루에 한 편 정도 포스팅하는 것을 목표로 하고 있습니다. 언제든지 스케쥴에 따라 변동될 수 있으니, 참고해주세요. 첫 번째 주제는 흑인 교회와 관련한 내용이네요. 요약/번역의 질은 장담하지 못하겠지만, 최대한 정확을 기해보도록 하겠습니다. 뭔가 수상쩍다 싶으면 원문을 참조해서 코멘트 부탁드립니다. Citation Lofton, Kathryn. "BLACK CHURCH BLUES: PARTING WITH “THE BLACK CHURCH,” Religion Dispatches (July 3, 2009). https://religiondispatches.org/black-church-blues-parting-..

인지 종교학에 관련한 흔한 비판들에 대한 답변

본 글은 "Common Criticisms of the Cognitive Science of Religion-Answered"를 한국어로 번역한 글이다. 정확한 서지정보는 다음과 같다. Cohen, E., Lanman, J. A., Whitehouse, H., & McCauley, R. N. (2008). Common criticisms of the cognitive science of religion—answered. Bulletin of the Council of Societies for the Study of Religion, 37(4), 112-115. 아래의 url을 통해서 pdf 원문을 다운받을 수 있다. https://static1.squarespace.com/static/530a3ca8e4..